Pink Floyd pupils claim royalties